Salta al contenuto principale
  • BUONGIORNO ITALIA! Nessuno nasce odiando i propri simili a causa della razza, della religione o della classe alla quale appartengono. Gli uomini imparano a odiare, e se possono imparare a odiare, possono anche imparare ad amare, perché l’amore, per il cuore umano, è più naturale dell’odioNelson Mandela

Maura Susanna: cantante ambasciatrice, nel mondo, del canto popolare

di Sandra Lucchini
La partecipazione alla Saison Culturelle sancisce una carriera folgorante che ha portato Maura Susanna in molti Paesi del mondo. Prestigiose tournée favorevoli a veicolare 'la voce della tradizione canora valdostana'
la cantante maura susanna durante un'esibizione

SAINT VINCENT. 'Microfono libero', concorso ideato, nella cittadina termale, nel 1969, dal compianto baritono Giuseppe Valdengo e riservato agli adolescenti. Fra questi,. Maura Susanna, allora studentessa di terza media. 

  "Alla prima edizione non ho partecipato. Era timida al punto da non essere riuscita neppure ad andare a ritirare il modulo di iscrizione - confessa -. Con il cuore in gola, ho poi, partecipato alle due successive edizioni, vincendole entrambe".

 Si apre, così, il 'sipario' nella vita di questa ragazzina approdata, a 16 anni, sul palco del teatro Alfieri, di Torino insieme con ill gruppo de 'I Magnifici 7', musicisti 'in erba' con un'età compresa tra i 10 e i 16 anni

"Autentici géni della musica - ricorda l'imprenditrice nel settore turistico-alberghiero -.Due, in particolare,dotati di 'orecchio assoluto". E' stato un successo indescrivibile, con gli spettatori in visibilio. Abbiamo cantato prima di Giorgio Gaber che, al termine, si è complimentato, dicendoci: ('Vi rendete conto che alla vostra età siete qui!). Andavo ancora a scuola, all'Istituto professionale".,conferma questa artista del panorama musicale valdostano.

  Al conseguimento del diploma, Maura Susanna si trova di fronte al classico bivio che attanaglia molti studenti: continuare la scuola o scegliere il canto?. "Ho scelto il secondo indirizzo - ironizza -. trasformandolo in una professione parallela alla mia attività di albergatrice.".

  La saggezza popolare ha sentenziato: la Fortuna arride agli audaci. E, se non si può parlare di audacia. con Maura Susanna, si può, al contrario, garantire quanto la Dea bendata le abbia offerto su un vassoio argentato l'opportunità di conoscere .'La Veillà', Compagnia di teatro popolare, in patois.

  "Con loro - riprende - due personaggi fra i più talentuosi della nostra tradizione artistico-canora. Magui Bétemps e Louis De Jariot, i primi cantanti che, in Valle, hanno rivitalizzato la canzone in francoprovenzale, l'antica lingua parlata nell'area che dalla Valle d'Aosta arriva all'Alta Savoia, fino a Lione.".

 Una riscoperta che rapisce mente e cuore di Maura Susanna al punto da portarla ad interpretare e a scrivere testi in questo idioma d'antan. Organizza serata in cui propone un vasto repertorio di canto popolare, accompagnata dal pianista Andrea Dugros. "Canto in italiano, francese e patois. Nel mondo, divulgo il canto della tradizione valdostana in lingua francoprovenzale".

  Canzoni popolari valdostane proposte anche su palcoscenici del Giappone. La voce, la 'voix' di questa cantautrice ha contribuito a valorizzare questa  lingua minoritaria, allineandola alla lingua italiana e assicurandone il prestigioso riconoscimento di Patrimonio dell'Unesco.